xdg-user-dirs
– инструмент, который помогает в управлении «всем известными» папками пользователей, такими, как папка Рабочий стол
и папка с музыкальными файлами. Также он управляет локализацией (т.е. переводом) имён этих папок.
Начнем с того, что разберемся с тем, для чего используются файлы /etc/xdg/user-dirs.defaults и /etc/xdg/user-dirs.conf
Согласно справке man:
Файл /etc/xdg/user-dirs.conf представляет собой текстовый файл, который управляет поведением команды xdg-user-dirs-update. Пользователи могут иметь свой собственный файл ~/.config/user-dirs.conf, который переопределяет общесистемную конфигурацию.
Файл /etc/xdg/user-dirs.defaults представляет собой текстовый файл, который содержит значения по умолчанию для пользовательских папок XDG, которые используются командой xdg-user-dirs-update.
Значения являются относительными путями из домашнего каталога и будут транслироваться для каждого элемента пути в локаль пользователя.
То есть указывать в файле /etc/xdg/user-dirs.defaults абсолютный путь к каталогам не уместно (хотя и допустимо).
Если Вы хотите использовать каталог /media/space/Архивный/Downloads всеми пользователями, то Вы идете по правильному пути, но не до конца. Файл /etc/xdg/user-dirs.defaults содержит общие для всех пользователей значения. Эти значения используются при создании нового пользователя. Но все дело в том, что в домашнем каталоге каждого пользователя есть свой файл переназначений. Обычно он называется ~/.config/user-dirs.dirs. Значения из этого файла перекрывают общесистемные. Вот в этом файле можно использовать абсолютные пути.
Кроме того, файловая система, содержащая назначаемый каталог должна быть смонтирована к моменту логина пользователя и каталог должен быть доступен.
Стоит все же предостеречь от использования общедоступных каталогов. Это создает серьезную брешь в системе безопасности системы.