Есть PPA, которые содержат обновленную версию для 2D графики и для mesa (3D). Ставится все так:
add-apt-repository -y ppa:oibaf/graphics-drivers
apt update
apt install xserver-xorg-video-intel
К слову, текущая версия PPA 2:2.99.917+git1903011933.6afed3~oibaf~b исправляет ту проблему, которую вы описали.