Не скажу по поводу всех системных файлов (делайте бекапы), но по поводу password и group есть две стандартные утилиты.
Как редактировать /etc/password
Используйте команду vipw. Если у вас Ubuntu Linux, то при первом запуске vipw будет предложено выбрать редактор. Лично я работаю в vim, поэтому выбираю его
И не забудьте что системные файлы должны редактироваться с правами суперпользователя. Для этого используйте sudo ваша_команда либо перейтите в root с помощью sudo -i.
В примерах ниже я перешел в root c помощью:
sudo -i
Поэтому команды ниже набирал без sudo.
vipw
После выбора редактора, будет открыт /etc/password, причем система предупредит вас, если допустите опечатку.
Как редактировать /etc/groups
Процедура точно такая же, только запускать нужно vigr
vigr
